中国・上海事務所を開設

各位中国朋友
　　大家好！

　　株式会社三好不动产上海代表处于2011年6月正式开始运营了。作为日本物业管理行业的先行者，敝社在创立60年来一直在为福冈都市圈内不动产行业的业务革新竭尽微薄之力。 另外，为了能够将海外留学生的房屋租赁业务做的更加专业，我们已经有8名华人员工为您以及英语圈的客人提供中英文服务。

　　三好不动产上海代表处也是以为了能够更好的为即将前来日本留学以及投资的朋友们提供更加完善的支持为目的而设立的。

　　今后我们将一如既往地为您提供最优秀的服务。并以此为目标不遗余力。欢迎您的垂询。

株式会社三好不动产
董事长
三好　修

中国の皆様、こんにちは。

2011年6月より上海代表処を開設いたしました。

弊社は、創立60周年を迎えますが、プロパティマネジメントのパイオニアとして、 福岡都市圏で革新的に業務に取り組んで参りました。また、海外からの留学生支援も 早くより取り組んでおり、中国語・英語への対応は、勿論のこと、中国人社員も8名 在籍しており、サービスの拡充を図っております。

さて、上海代表処の開設にあたりまして、日本へ留学を考えている方々、日本への投資 を考えている方々へのサポートを目的として設置致します。

これからも、より良いサービスのご提供を目指して参りますので、お気軽にお問合わせ 下さい。今後とも宜しくお願いします。

株式会社三好不動産
代表取締役
三好　修

Address：上海市浦东新区富城路99号 震旦国际大厦1130号
Tel：+86-21-60589200　　Fax：+86-21-60589333